Anna-Greta Boström 2m
|
 |
|
 |
| 8v
Uppklädd i klänning för en gångs skull - annars
blir det mest body och byxor. |
 |
8w
Dressed up in a dress for once - usually she wears body and pants. |
| 8v 1d
På väg ut med pappa. Anna-Greta gillar att sitta så
här och titta på världen. |
 |
8w 1d
On her way outside with daddy. Anna-Greta likes to sit like this and
observe the world. |
| Nu är de ute och går
i höstsolen, pappa och Anna-Greta. Bärselen är mycket praktisk,
enklare att ha med än vagnen. Hon protesterar litet först, men
sen finner hon sig till rätta, och somnar gärna. |
 |
Outside walking in the fall
sun, daddy and Anna-Greta. This "carrying-contraption" is quite handy,
easier to take long than the pram. She protests a bit at first, but then
she settles in, and doesn't mind falling asleep. |
| 8v 4d
Skojiga leksaker! |
 |
8w 4w
Fun toys! |
| Anna-Greta älskar
fortfarande att titta på TV... Och nu börjar hon uppskatta att
"sitta" upp mer och mer. Men hon är fortfarande för svag i rygg
och nacke för att sitta själv som på bilden mer än
en liten liten stund.
Notera att hon har bytt kläder sedan förra bilden. Hon kräks
en hel del, så det går åt 2-3 bodysar per dag. Tvättmaskinen
går varm! |
 |
Anna-Greta still loves watching
TV... And now, she appreciates "sitting" up more and more. But, her neck
and back are still too weak to sit like in the picture for more than a
little while.
Note that she has changed her clothes since the last picture. She throws
up frequently, so she uses 2-3 bodies (body suits?) a day. The washing
machine is in constant use! |
| 2m 1v
Den gula speldose-björnen är hon mycket intresserad av just
nu! Den rör på ögonen och spelar "Row, row, row your boat".
Vi vet inte riktigt om hon gillar den eller inte - hon ser mycket allvarlig
och koncentrerad ut och fäktar med armarna mot den... |
 |
2m 1w
She is very interested in the yellow bear right now. It moves its eyes
and plays "Row, row, row your boat". We are not quite sure if she likes
it or not - she looks very serious and concentrated, and waves her arms
at it... |
| Anna-Greta ler mer och
mer nu, både såna här småleenden och riktigt stora
flin där hela ansiktet går åt! Nu har hon också
börjat skratta!
Vi blev alldeles förvånade första gången det hände,
det lät så vuxet och roligt. Hon blev nog litet förvånad
själv också, och det märks att hon inte riktigt har fått
grepp om det ännu för det händer väldigt sällan. |
 |
Anna-Greta smiles more and
more now, both little smiles like this, and really big ones that uses up
her entire face! And lately, she has started laughing!
We vere so surprised the first time it happened, it sounded so grown-up
and funny. I think she was a bit surprised herself, too, and you can tell
that she hasn't really got the hang of it yet, because it happenvery seldom. |
| 2m 1v 1d
Tupplur i pappas knä. Hon gillar när pappa "skakar" henne
till sömns så här. |
 |
2m 1w 1d
A nap in daddys lap. She likes it when daddy "shakes" her to sleep like
this. |
| Party, party! Anna-Greta
på sitt första födelsedagskalas: Sebastian fyller 1 år. |
 |
Party, party! Anna-Greta
at her first birthday party: Sebastian turns 1 year. |
|
