Anna-Greta Boström 5v
En dag i Anna-Gretas liv börjar när hon vaknar på morgonen i sin spjälsäng. Oftast är hon inte så här nöjd, utan vill ha mat direkt! A day in Anna-Gretas life starts when she wakes up in her crib bed in the morning. Usually, she is not this content, but wants to be fed right away.
Efter den första matningen tar hon vanligtvis en tupplur i mammas och pappas säng. Mamma ligger bredvid och beundrar... After the first feeding, she usually naps in mommys and daddys bed. Mommy lies next to her and admires...
När morgonen börjar övergå i förmiddag är det dags för morgontvättningen, och att byta från pyjamas till "riktiga" kläder. Hon har redan vuxit ur de allra minsta kläderna! Later on in the morning, it is time for the morning cleaning, and for changing from pajamas to "regular" clothes. She has already outgrown the smallest clothes!
När Anna-Greta är vaken, gillar hon att ligga på en fårskinnsfäll och flirta med leksakerna. Hon har just börjat le och ge ifrån sig söta ljud! When Anna-Greta is awake, she likes to lie on a sheep skin and flirt with her toys. She has just started smiling and making sweet noises!
Matningarna är viktiga stunder. Hon äter bara välling nu, eftersom mamma har slutat amma. Det blev aldrig någon riktig fart på mjölkproduktionen, men vi fick i alla fall prova på i några veckor. Feedings are important moments. She only eats baby formula now, because mommy stopped breastfeeding. There never was a lot of milk, but at least we got to ry it for a few weeks.
Hon gillar att sova i vagnen på dagarna. She likes to sleep in her pram during the day.
Om det är söndag får Anna-Greta ett bad. Hon tycker att det är ganska mysigt att ligga i vattnet och bli ompysslad. Se förresten vilken tjusig badcape mamma har sytt av gamla handdukar!

If it is Sunday, Anna-Greta gets a bath. She quite enjoys being cared for in the warm water. By the way, note the elegant bathing cape that mommy made from old towels!
Om det inte är baddag, kanske Anna-Greta får följa med på en utflykt någonstans. Kanske till BVC för mätning och vägning, eller kanske mamma vill gå en sväng på stan. If it is not bathing day, Anna-Greta might get a day out somewhere. Perhaps to the nurse to be weighed and measured, or perhaps mommy wants to go shopping.
Eller kanske det bara blir en lugn hemmakväll tillsammans med pappa framför hans Playstation... Or perhaps we just have a quiet evening at home with daddy and his Playstation...
När mamma och pappa äter middag får Anna-Greta sitta med och titta på. When mommy and daddy has dinner, Anna-Greta sits by and watches.
På eftermiddagen och kvällen är hon ofta litet tjorvig. Hon vet itne själv om hon vill sova eller äta eller bara ligga i famnen. In the afternoons and evenings, she is often a bit restletss. She is not sure whether she wants to eat, sleep, or just lie and cuddle.
Mamma och pappa bir ofta rätt så trötta när det är läggdags, och provar alla möjliga sätt att söva Anna-Greta... When it is bedtime, mommy and daddy usually get rather tired. They try various ways of making Anna-Greta sleep...
Hon höll just på att somna, när hon kräktes så hela pyjamasen blev våt. Men till slut brukar hon lugna ner sig, och på sista tiden har hon sovit i ungefär 5 timmar innan hon vaknat och velat ha mat. She was just about to fall asleep, when she threw up all over her pajamas. But, eventually she settles in, and lately she has been sleeping for about 5h before she wakes up and wants to be fed.