Anna-Greta Boström julen 2001

22a december

Julfirande hos farmor. Se så glad hon blev när hon fick syn på farbror Fredrik!

December 22

Christmas celebration at (paternal) grandma's. Look how thrilled she was to see uncle Fredrik!

Julafton

Vi tillbringade resten av julen i Kiruna. Här roar sig Anna-Greta med moster och mosters sambo.


Christmas Eve

We spend the rest of the Christmas holidays in Kiruna. Here, Anna-Greta enjoys herself in the company of Aunty (maternal) and her boyfriend.

Julaftons eftermiddag tillbringades hos farfar. Anna-Greta fick en hel del julklappar här också - mamma och pappa behöver inte köpa leksaker på ett tag!
The afternoon of Christmas Eve was spent at Grandpa's (paternal). Anna-Greta got a few presents here too - mummy and daddy need not buy toys for a while!
Annandag Jul

Morfar och mormor.


Boxing Day

Grandpa and grandma (maternal).

30e december

På väg hem från Kiruna, en resa på drygt 30 mil enkel väg och Anna-Gretas första långresa. Det gick jättebra, hon sov och lekte i stolen, och vi stannade en gång för mat och rekreation.

December 30

On our way back home from Kiruna, a bit more than 300 km one way and Anna-Greta's first long trip. It went really well, she slept and played in the car seat, and we stopped once for feeding and recreation.

Nyårsafton

Nyårsafton tillbringade vi med vänner, och Anna-Greta fick träffa Sebastian igen. Sebastian använder vanligtvis inte tutte, men ville nog vara litet sällskaplig...

New Year's Eve

We spent New Year's Eve with friends, and Anna-Greta got to meet Sebastian again. Sebastian doesn't usually use a pacifier, but he probably wanted to be a bit soical...